Einzug ins neue Haus

Moving into the new garden flat


Jacques hat mir beim Umzug geholfen. Dank seiner Hilfe ging alles sehr schnell (soviel Besitztümer habe ich ja auch nicht). Mit Jacques habe ich auch dann im neuen Heim das erste Bier geöffnet.

Jacques helped me moving into the new place. Thanks to his help eveything went very quick and we could have the first beer at my new place together without wasting time.


Später am Abend kamen dann Noa, Jan und Oscar zum Spaghetti Bolo essen vorbei (hier meine Terasse).

Later that evening Noa, Jan and Oscar showed up to have pasta bolognese on the terrace for dinner.

Noa, something wrong with ur neck?


Im Hintergrund der Haupteingang, rechts sieht man den braai Bereich. Wenn ich mal im Hellen dran denke mache ich mehr Bilder.

The main entrance to my new place and to the right the small braai area.