Koolbay

Wo bin ich?

Nach dem Tauchen habe ich dann die deutsche Kolonie am Koolbay besucht. Dort gabs lekker braai, einen schönen Sonnenuntergang und weils Winter ist auch schnell kalte Zehen. Als die Sonne ganz weg war, sind wir zurück nach Stellenbosch gefahren um den Sonntag mit einem Bierchen ausklingen zu lassen.


Lena und Andi und ja vorne noch Florian.






Sunday after my dive I drove the hole way back around the bay to Koolbay were we had a nice braai under blue sky.

Diving on Sunday / Tauchen am Sonntag


To provide some new pictures I took this time my camera. After church, we went on a boat dive at Millers Point. The weather was very nice but a bit windy.



Am Sonntag hatte ich meinen Boots- und Tieftauchgang von meinem angefangenen Advanced Course. Nach der Kirche (natürlich!) sind wir in der Nähe von Simons Town zum Millers Point gefahren, von wo die Tauchboote ablegen. Die Bedingungen waren gut und es hat sich nur einer übergeben!

Mandis Party on Saturday

Henning, Mandi, Dirk, Helen and Karina

On Saturday evening Mandy and her father had a party in a bar in Somerset West.
Johannes dropped me off after the Good Food show, I quickly changed my clothes and enjoyed the party.

Nach der Essemesse war ich auf Mandys Party in Somerset West.



Karina and Helen


Leana and Hano


THE PORNSTAR **BLING BLING**


After we left Mandys party we had a stop-over at my place to play some Singstar.


Pornstar relaxing.


Karina and Jacques performing Nirvana.

Jacques and Helen

Good Food and Wine Show


No comment

Good Food & Wine Show Cape Town


Johannes gets explained how to get totally wild. It's bullshit what the lady explains, we all know it only works with Jägermeister.

Johannes bekommt erklärt wie man total wild (totally wild) wird. Was die Dame erzählt war eine glatte Lüge, denn wir alle wissen das klappt nur mit Jägermeister.

Am Samstag waren Johannes und ich auf der Gutes Essen Messe in Cape Town International Conevention Centre (CCTICCTICT). Dort gab es Kochshows, die aber leider mit unseren Zirkulationzeiten um den Paulaner Stand nicht in Einklang zu bringen waren, weshalb wir keine einizige in 5 Stunden gesehen haben.

On Saturday Johannes and I went to the Good Food Show in the CTICC. There were a lot of shows for good cooking but we found it also very interesting to try Paulaner Beer again, and again, and again. We can tell you know, it tastes always very good.


Yes, Noa and Okidiko...here we go.......


And we met Gino.....


Our base at the show.

Nun wird es mal wieder Zeit für ein kleines Update. Langsam wird es Winter hier, es regnet öfter, aber zum Glück mit schönen sonnigen und warmen Tagen im Wechsel. Letztes Freitag waren wir auf der Underwaterclubparty, war ein voller Erfolg. Am nächsten Morgen lehnte ein Golfschläger neben meinem Rad, bitte keine Fragen warum . Am Samstag sind wir dann tauchen gegangen, haben zwei kleine Haie gesehen, sind durch eine kleine Höhle getaucht und haben viele bunte Fische beobachtet. Danach waren Lena, Hanne und Johannes noch bei mir zum Essen und DVD Abend (oder eher Nacht). Johannes und ich brauchten irgendwie Hack. Am Sonntag dann etwas Erholung. Pfingstmontag gibt es ja hier leider nicht (komisch, sonst wird ja jeder Feiertag hier mitgenommen) und nun arbeite ich wieder. Gestern gabs Buletten, Jäger-Pfeffersoße, Pommes und Kartoffelgratin (und bischen Salat). Brauchten irgendwie wieder Hack. Heute hatte ich einen Vortrag, heute abend Afrikaanskurs und dann mit der Klasse zu Ginos zum Essen. Morgen melde ich mich zum Advanced Diver Kurs an...und ja, einen neuen Kühlschrank muss ich besorgen.
Demnächst dann mal wieder ein paar Bilder...liegt genug an die nächsten Tage...

PostDoc Treffen auf der Kriel Farm

Das International Office organisiert von Zeit zu Zeit ein Treffen aller PostDocs. Diesmal waren wir auf der Kriel Farm, aber nur zum Essen, weil danach sind wir zu Gino's und haben Champions League geschaut.

Hier der Link zu einigen Bildern, die Kosta gemacht hat (allerdings nur 2 mit Leuten drauf)

http://picasaweb.google.com/bozons/20080423ZASboschKrielFarmPartyIO?authkey=fLRl_3Iug9k

South African Cheese and Wine Festival



Last Sunday I went with Kora and Riaan to the yearly South African Cheese and Wine Festival (http://www.cheesefestival.co.za). For R75 you could taste hundereds of South African wines and cheeses. We were lucky with the weather and had a nice day at the Bien Donné farm near Franschoek.


Blauer Himmel Sonnenschein, ja, so muss ein Winter sein!


Coffee break!



Letzten Sonntag war ich mit Kora und Riaan auf dem South African Cheese Festival in der Nähe von Franschoek. Für R75 (€ 6) konnte man hunderte südafrikanische Weine und Käsesorten probieren (was wir dann auch reichlich ausgenutzt haben). Ansonsten haben wir gerade eine Feiertagswoche, d.h. Montag frei (Freedom Day, der war schon am Sonntag, aber muss in der Woche nachgeholt werden), dann 1. Mai wie in Deutschland, Freitag wird auch ein Feiertag nachgeholt, der auf ein Wochenende gefallen ist. Wir arbeiten also Dienstag und Mittwoch, da gibts leider nichts nachzuholen!

My new wet suit

Damit ich mir nicht immer einen Tauchanzug ausleihen muss, habe ich mir einen eigenen anfertigen lassen. Mir R2000 (€ 170) war das nicht viel teurer als einen von der Stange zu nehmen. Er sitzt perfekt. Wenn ich endlich meine NAUI Karte bekommen habe, kann ich dann auch meinen Advanced Diving Course anfangen.

I got my custom made new wet suit two weeks ago. It costed me R2000 (€ 170) and was just a bit more expensive then if I would have bought one in a regular shop. But this one fits perfect. Now I am just waiting for my NAUI card and I can start my next diving course.

That's what we do on Fridays!
And the question is: Will it blend?



Quality control is on high standard in our lab!

Wodka Ahoi

Last Friday Wodka Ahoi Sing Star Night


Nach dem üblichen Braai (Gurthwin, Maguerite, Peter und Johannes), gab es den von Johannes organisierten Wodka Ahoi.




After the traditional braai (Gurthwin, Maguerite , Peter and Johannes) we had some Wodka Ahoi before we started to play Sing Star with amazing results :-).

International Food Evening at University Stellenbosch


On Tuesday there was the yearly international food evening in the Nelsie. The Germans around Rosita prepared Zwiebelkuchen and Johannes for Hungary Szegediner Gulasch (his grandgrandpa was once in Hungary). Both meals were very lekker. There were students from 13 nations presenting there food(s).


Letzten Dienstag war internationaler Essensabend :-) an der Uni. Studenten aus 13 Nationen haben ihre Gerichte vorgestellt und für wenig Mäuse konnte überall probiert werden. Deutschland hat Zweibelkuchen vorgestellt und Johannes hat Szegediner Gulasch für Ungarn gemacht, da sein Urgroßvater auch schonmal in Ungarn war. Alles sehr lecker.

Na also, geht doch.....

Rugby Maties vs. Tigers


Das Stadion (eines von mehreren) ist bekanntlich größer als das von Bielefeld.

Gestern war das Endspiel des Varsity Cup in Stellenbosch im Stadion der Uni. Unsere FNB Maties habe n gegen die Ikey Tigers (University Cape Town, something like Eintracht Braunschweig for Hannover 96) gespielt und in der letzten Spielminute noch einen try gemacht und damit den Cup gewonnen. Ich war mit Gurthwin und Alex da.

Yesterday the Maties won the final of the Varsity Cup in Stellenbosch against the Ikey Tigers from UCT. They made a try in the last minute of the game and everybody went crazy.



Nach dem fünftenmal DJ Ötzi habe ich es dann auch mal aufgenommen. das war schlimmer als bei jedem Aprés Ski den ich mitgemacht habe.

After the 5th time playing DJ Ötzi I recorded it for proof. It was even harder to stand than on any Aprés Ski I have been.




Last minute...try...end of the game....................

Letzten Sonntag, verspätestes Osterkaffeetrinken in Academia Block 3. Hier wird es jetzt abends sehr kühl und am Sonntag ist unser Tauchgang mit dem Underwaterclub leider auch wegen Regen ausgefallen. Aber Sonne scheint jetzt wieder und abends muss man halt eine lange Hose anziehen.

Last Sunday we had a late Easter Afternoon tea in Academia block 3. In the evenings it is getting colder now, but the sun is still warm, just in the evenings you have to wear long trousers.

For a good start in the week:

A woman was shopping at her local supermarket where she selected: 2 litres of low fat milk, a carton of eggs, 2 litres of orange juice, a head of lettuce, half a dozen tomatoes, a 500g jar of coffee, a 250g pack of bacon

As she was unloading her items on the conveyor belt to check out, a drunk standing behind her watched as she placed the items in front of the cashier.

While the cashier was ringing up her purchases, the drunk calmly stated, 'You must be single.'

The woman was a bit startled by this proclamation, but she was intrigued by the derelict's intuition, since she was indeed single. She looked at her six items on the belt and saw nothing particularly unusual about her selection that could have tipped off the Drunk to her marital status.

Curiosity getting the better of her, she said, 'Well, you know what, you're absolutely correct. But how on earth did you know that?'

The drunk replied, 'Cos you're ugly.'